Uxía y el libro-disco "Rosalía Pequeniña" en el Teatro As Torres de Santa Cruz, Oleiros

 Concierto de Uxía ayer en el teatro As Torres de Santa Cruz. Se conmemoraba el Día de Rosalía.

Para la ocasión preparé nuevos modelos de camafeos y medallones, bien colocaditos sobre cartón protegidos con celofán.

Deveribés comentado en el blog Abracadabra

"¡Cómo hemos disfrutado con mi hijo (3 años y medio) este libro-disco del Gatipedro! Letras divertidas, buenas ilustraciones y, sobre todo, ¡buena música original! Algo que se echa de menos en el panorama actual de música para niños, salvo contadas excepciones.
La editorial gallega Galaxia y Fol Música, que tienen una amplia experiencia en este campo pero hasta ahora sólo en su ámbito lingüístico, han dado el salto al mundo del español con un sello conjunto: Sueños del Gatipedro. Comenzaron con dos libro-discos que salieron a finales de 2013 (este que comentamos, para los más peques, y La niña y el grillo en un barquito, para primeros lectores) ¡y esperamos que sigan con muchos más!

La primera canción de Deveribés, con el ritmo de la batería y los riffs guitarreros de genuino aire rockero, ya nos hace presagiar buenas cosas. Continúa con una versión de un tema popular que sirve de introducción a diversos instrumentos de viento, una bonita canción sobre una dieta saludable, y otras dos sobre el mar y sus criaturas. Después, una muy divertida sobre cómo cruzar la calle, otras sobre los animales y sus sonidos, sobre el baile y sobre la primavera, una más sobre las partes del cuerpo y, finalmente, una para ir a dormir con una estupenda melodía de piano. Un repertorio variado y alegre, que se puede escuchar una y otra vez (esto pasa con pocos, realmente), que da gusto tener en casa para disfrutar juntos.

Ver aquí info sobre el grupo y enlaces a vídeos, coreografías, etc.

Deveribés
Mamá Cabra
Ilustraciones: Marina Seoane
Sueños del Gatipedro"

http://blog.abracadabrallibres.com/?p=419

Ilustraciones en blanco y negro

Proyecto. Ilustraciones para el libro de poemas de Carmen Gil Animalario estrafalario.

... Para San Valentín.... ¡Camafeos!

¿Pero qué estáis esperando?

Para el Día de San Valentín qué mejor regalo para la mujer que amáis que una gargantilla o un camafeo especial. Si os dais prisa, aún podría hacerlos y enviároslos.

Pagos a través de Paypal o por transferencia o ingreso bancario.

Escribir a marina.seoane.pascual@gmail.com

Ver precios

Día da Ilustración. Entrevista en Radio Galega, programa Diario Cultural

Entrevista a Marina Seoane, Presidenta de la Asociación Gallega de Profesionales de la Ilustración (AGPI), y al ilustrador David Pintor en el recién estrenado Día da Ilustración en Galicia.

Para oir la entrevista, ir a enlace.

Diario Cultural do día: 30/01/2014

Radio Galega. Diario Cultural.

As novas expresións e formatos artísticos en diálogo coa historia cultural conflúen neste espazo de información, análise e creación que a Radio Galega emite desde outubro de 1990. Conducido por Ana Romaní. 

Día da Ilustración - Entrevista en radio Obradoiro

DÍA DE LA ILUSTRACIÓN

Marina Seoane: "Nos dedicamos a esto porque nos apasiona"

La presidenta de la AGPI destacó la calidad de los ilustradores gallegos // Se ha elegido el 30 de enero para reivindicar este sector porque coincide con el 128 aniversario del nacimiento de Castelao // La Biblioteca Ánxel Casal y la Biblioteca de Galicia, en la Cidade da Culturan acogen actividades a lo largo de la jornada 

Este jueves 30 de enero se celebra por primera vez el Día da Ilustración en Galicia, una iniciativa de la Consellería de Cultura  para destacar "la importancia de este sector en el ámbito del libro y de la lectura". A ella se suman los ilustradores gallegos a través de la Asociación Galega de Profesionais da Ilustración (AGPI). Su presidenta, Marina Seoane, explicó en Radio Obradoiro que la fecha elegida coincide con el 128 aniversario del nacimiento del escritor Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, artista polifacético con una destacada obra como dibujante. 

La presidente de la APGI, que asumía el cargo el pasado mes de octubre, explicó que la asociación aglutina actualmente a 135 profesionales de la ilustración. Según dijo, la crisis económica ha agravado la situación que atraviesa el colectivo. "Nos dedicamos a esto porque nos apasiona. Es una profesión totalmente vocacional. Sin embargo, muchos colegas han tenido que abandonar este trabajo. A nivel profesional y de encargos es muy duro. Estás en la cuerda floja, los trabajos son eventuales y hay que estar luchando para que se paguen los encargos correctamente". 

Según explicó, Galicia cuenta con muy buenos profesionales de la ilustración, sin embargo, dijo, suelen encontrar más reconocimiento y posibilidades laborales en países como Estados Unidos o Francia. 

Noticia en elCorreoGallego.es (para oir la entrevista ir al enlace del diario)

Día da Ilustración en Galicia

Fotografía de © Mónica Patxot

Pontevedra se suma al Día de la Ilustración con una mesa redonda sobre la situación del sector

Cuatro conocidos ilustradores gallegos se reunieron este jueves en Pontevedra para participar en la tertulia A ilustración gráfica hoxe en Galicia, una actividad enmarcada dentro de los actos conmemorativos del Día de la Ilustración en nuestra Comunidad Autónoma. Fue un debate que se centró en el trabajo que realizan habitualmente los profesionales de la ilustración, en los desafíos a los que se enfrentan en la actualidad y en las perspectivas de futuro que se abrieron en los últimos años.

En la tertulia, celebrado en la Biblioteca municipal de Pontevedra, participaron los ilustradores Marina Seoane, Almudena Aparicio, Manuel Uhía y Henrique Torreiro, expertos en el campo de las artes plásticas. Formaba parte de los actos con los que Galicia celebra por vez primera esta efemérides. De ahí que el acto haya estado presidido por el conselleiro de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, Xesús Vázquez.

En su intervención afirmó que la Xunta incluyó por primera vez esta celebración con el objetivo de "dar resposta á importancia crecente que tomou a dimensión gráfica das publicacións actuais, e a súa vez, conseguir proxectar o traballo das nosas ilustradoras e ilustradores". Destacó la importancia de la ilustración y del diseño en el libro y en la lectura, y recordó que "os nosos ilustradores abren portas nos mercados a través das cales a imaxe de Galicia gaña en prestixio no seu conxunto, feito que invita a confiar en todo o que leva o noso selo de orine".

El conselleiro explicó que el Gobierno gallego escogió el 30 de enero como Día de la Ilustración en Galicia por ser el aniversario del nacimiento de Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, "a quen consideramos o pai da ilustración galega". Pese a todo recordó también la labor de reconocidos artistas como Luis Seoane, Cebreiro, Sánchez Mazas, Prieto Nespereira, Maside o Colmeiro, "persoeiros que marcaron o camiño que conduciu á realidade actual, cun sector profesionalizado e situado á vangarda creativa e técnica".

Noticia de pontevedreviva.com: http://pontevedraviva.com/cultura/9935/pontevedra-sumase-dia-ilustracion-faladoiro-sobre-situacion-sector/

Día da Ilustración en Galicia

Noticia sobre las actividades que se van a realizar hoy, 30 de enero, en toda Galicia.http://agpi.es/noticia.php?id=939

Faladoiro “A ilustración gráfica hoxe en Galicia”

Con Marina Seoane, Almudena Aparicio e Manuel Uhía Modera: Henrique Torreiro

Xoves 30 de xaneiro
Hora: 18.30 h

Para todos os públicos

De forma distendida e achegada ao público xeral, o faladoiro centrarase no traballo dos profesionais da ilustración, nos retos aos que se enfrontan na actualidade e nas perspectivas de futuro que se abriron nos últimos anos, cun progresivo recoñecemento social da importancia cultural do visual en xeral e da ilustración en particular.

Henrique Torreiro modera este faladoiro, no que participarán en diálogo os ilustradores Marina Seoane, Almudena Aparicio e Manuel Uhía.

Marina Seoane (Madrid, 1957). Licenciada pola Facultade de Belas Artes de Madrid, ten colaborado con máis de corenta editoriais, estudios de deseño e organismos oficiais. Ten ilustrado arredor de douscentos cincuenta libros e é autora de cinco contos. Varios dos seus libros obtiveron premios e mencións, como do Ministerio de Cultura, da Lista de Honra do CCEI ou da White Ravens. Autora de varios carteis de animación á lectura, realizou once exposicións individuais e participou en numerosas colectivas. Foi directora artística da editorial Edimáter. Actualmente é a presidenta da Asociación Galega de Profesionais da Ilustración (AGPI).

Almudena Aparicio (Vigo, 1978). Licenciada pola Facultade de Belas Artes de Pontevedra, ten traballado desde 2004 como ilustradora de libros de texto, didácticos e de literatura infantil. É, ademais, coautora do manual Técnicas de paquetería. Guía práctica para hacer más atractivos sus embalajes (Ideaspropias, 2005). O ano pasado gañou o Plum Pudding Award, convocado pola axencia de ilustradores británica Plum Pudding e a editorial Egmont, no IlustraTour 2013 (Valladolid).

Manuel Uhía (Portonovo, 1944). Estudou pintura na Real Academia de San Fernando e no Círculo de Bellas Artes de Madrid. Como ilustrador, foi seleccionado en tres ocasións na Bienal de Bratislava (1993, 1995 e 1999). En 1997 formou parte da lista de honra do Premio CCEI. No 2000 foi seleccionado polo Ministerio de Cultura para a exposición A todo color. En 2009, obtivo a distinción White Ravens polo libro Cactus del desierto, escrito por Roberto Aliaga.

Henrique Torreiro (Ourense, 1972). Organizador das Xornadas de Banda Deseñada de Ourense entre 1992 e 2010, é socio fundador de varias empresas de xestión cultural e editorial. Foi xerente da FADIP (Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales) e coordinador do Observatorio da Ilustración Gráfica. Na actualidade é secretario técnico da AGPI.

"CREANDO ROSALÍAS"

Aprendiendo a 'crear Rosalías' paso a paso con Uxía Senlle y Najla Shami

Rosalía pequeniña, de Uxía Senlle y la ilustradora Marina Seoane; y Na lingua que eu falo, de Najla Shami y la fotógrafa Ainoa Calvo. Son dos libro-discos en los que la poesía de Rosalía de Castro se fusiona con la música y las artes plásticas. Ambos fueron los protagonistas del coloquio Creando Rosalías, una de las actividades integradas en la programación del Festival Internacional de la Lusofonía Cantos na Maré.

En él, sus autoras trataron de mirar hacia atrás y ahondar, a través de sus vivencias, en el nacimiento y en las diferentes fases del proceso de gestación de dos obras en las que confluyen diferentes disciplinas artísticas. Además de suponer una revisión sonora del legado de la poetisa, las dos obras sobre las que giró esta actividad también tienen en común su formato multidisciplinar, que lleva a la interacción entre diferentes creadoras.

"Foi un traballo que concibimos conxuntamente, entre as dúas fomos facendo que o libro fose collendo consistencia. De feito, as ilustracións suxeríanme un determinado ambiente musical", explicó Uxía, que trató de llevar los versos de la poetisa a un público infantil. Por eso, el primer paso del proceso creativo fue "imaxinar como sería Rosalía de nena", para a partir de ahí componer con sus versos una serie de canciones alegres y sencillas.

En la consecución de este objetivo jugó también un papel clave la ilustradora Marina Seoane, que ideó su versión de una Rosalía cría, la que convirtió en la protagonista principal de la parte gráfica de la obra. "Na ilustración dun libro, o máis importante é sempre ter o personaxe principal", destacó Seoane, quien centró su intervención en mostrar a los asistentes los diferentes pasos de su trabajo creativo, desde los bocetos a bolígrafo a la posterior composición de cada página en el ordenador…

Toda la reseña: Pontevedraviva.com

 

"Creando Rosalías" / Cantos na Maré 2014

  Charla "Creando Rosalías" dentro del Cantos na Maré 2014 con Uxía, Ainoa Calvo y Najla Shami / Proceso de creación del libro disco "Na lingua que eu falo" de Editorial Galaxia / 

  

  Cantos na Maré 2014

 Fotografía: © Alba Sotelo para el diario de Pontevedra. Enero 2014. 

                       Con Uxía, Ainoa Calvo y Najla Shami.